tag:blogger.com,1999:blog-1820889647891112691.post1368256279836192698..comments2024-03-28T09:00:31.136-07:00Comments on ISTORIE POVESTITĂ: SUB SEMNUL CORBULUI IV.Roşu Mariahttp://www.blogger.com/profile/03490280195318208978noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-1820889647891112691.post-70256513187968886682010-11-02T23:57:36.509-07:002010-11-02T23:57:36.509-07:00Heltai n-a fost nici istoriograf nici cronicar, a ...Heltai n-a fost nici istoriograf nici cronicar, a fost tipograf, traducător literar şi scriitor de beletristică. Preia de la Bonfini datele pe care le poate dezvolta cu cel mai mare efect, iar pentru a rămâne cât de cât fidel informaţiilor din cronica lui Thuróczy dă povestei o întorsătură de situaţie neasteptată. Susţine versiunea cu Sigismund şi introduce în textul lucrării dialoguri care ar fi avut loc între rege şi fată. A creat o poveste romantică în care apar elemente corecte, credibile, imposibil de verificat sau confuze. Totuşi, după o jumătate se secol, când vine vorba de Huniazi, lumea nu se poate detaşa de povestea lui Heltai, adesea nici specialiştii.Roşu Mariahttps://www.blogger.com/profile/03490280195318208978noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1820889647891112691.post-5089661959068260402010-11-02T12:09:34.646-07:002010-11-02T12:09:34.646-07:00Si cam ce spune Caspar von Heltau? Ca nu ai scris....Si cam ce spune Caspar von Heltau? Ca nu ai scris... Care e opinia lui "cea adevarata"?Radu Olteanhttps://www.blogger.com/profile/03675988262035408790noreply@blogger.com