duminică, 24 iulie 2016

Contrar legendelor...



Maestru necunoscut : portretul lui Vlad Ţepeş, cca.1575-1595 (Castelul Ambras, Tirol, Austria,  semnat ST pe nasturele de jos).

Vlad Ţepes avea o bună libertate de mişcare în timpul şederii sale în Ungaria. I s-a cedat o casă în Pesta, primea subsidii, iar după 1474 documentele ne arată că avea în proprietate o casă la Pécs.


Matia Corvin, regele Ungariei, porunceşte lui Toma Altemberger, primarul Sibiului, să achite cu titlu de subsidiu lui Drakwlya suma de 200 de florini proveniţi din tricesimă sau veniturile cămării din Baia de Arieş (1), şi “chitanţa” lui Vlad Ţepeş de primire a sumei. (ANS, UII, Nr. 365)

”Noi Ladislaus Dragkwlya voievod al părţilor Transalpine notificăm şi recunoaştem public……Nos Ladislaus Dragkwlya vaivoda partium Transalpinensium notificamus et recognovimus publice per praesentes quibus incumbit universis, quomodo spectabilis vir magister Thomas Altemberger magister civium civitatis Cibiniensis in sua et aliorum civium civitatis praedictae et Brassowiensis personis ad rationem arendationis vigesimae ad literatorium mandatum gratiosissimi domini nostri regis ducentos florenos Vngariales effective nobis dedit et assignavit. Super quibus ducentis florenis dictum magistrum civium et consules praedictarum civitatum liberos reddimus et per omnia absolutes harum nostrarum vigore et testimonio literarum mediante. Datis in Bolkach in festo Colomani martyris, anno domini MoCCCCo LXXV. “


..............................................................................
1..”Mathias dei gratia rex Hungariae, Bohemiae et cetera. 
Prudens et circumspecte fidelis nobis dilecte. Mandamus tibi, quatenus statim receptis praesentibus de pecuniis tricesimalibus vel de proventibus camerae Offenbanya fideli nostro Drakwlye ducentes florenos pro subsidio dare debeas ad rationem nostram Et aliud sub nostra gravissima indignatione facere non praesumpmas. Praesentes autem, quas etiam pro maiori securitate tua propriae manus nostrae scripto signavimus, facta restitutione eorundem ducentorum florinorum pro tua expeditione apud te conserves. Datum Budae in festo beati Mathei apostoli et evangelistae, anno et cetera LXXmo quinto, regnorum nostrorum Hungariae et cetera anno XVIImo, Bohemiae vero septimo. Mathias rex manu propria.” (ANS, UII, Nr.361)


Un comentariu:

  1. Buna ziua! Imi puteti trimite o adresa de email unde sa va contactez. Vad ca distingeti foarte bine documentele in limba maghiara. Ma intereseaza foarte mult date despre Dom Pedro infante de Portugal in slujba regelui Sigismund de Luxemburg. ma puteti ajuta? cu stima logigan@hotmail.com

    RăspundețiȘtergere